名词表:Harness / Cordis / Profile / Bundle / Seam
看文档时一串英文容易晕,这篇集中对照。术语以官方仓库为准(2026-08)。
基础词
| 英文 | 中文 | 一句话 |
|---|---|---|
| Agent | 智能体 | 大脑(模型)+ 手脚(Harness)的组合,能自己干活的 AI |
| Harness | harness(暂译「执行框架」) | 给模型「装手脚」的那层:文件、命令、工具、会话、审批 |
| Model | 模型 | 大脑,如 DeepSeek V4 系列,或 38+ 家支持的供应商模型 |
| dsh | — | DeepSeek Harness 的社区简称,命令行即 dsh |
架构词(Cordis 体系)
| 英文 | 中文 | 一句话 |
|---|---|---|
| Cordis | 插件元框架 | 只管插件加载/卸载/依赖;Harness 能力都是它的插件 |
| Plugin | 插件 | 一个可挂载的能力模块(模型、工具、UI、循环都算) |
| Profile | 预设组合 | 启动时的插件组合方案,官方示例 web / headless |
| Bundle | 配置包 | 配置行的分发格式,如 dsh-base |
| Patch | 补丁文件 | 不改源码、只覆盖某行配置来改行为 |
| Session Log | 会话日志 | 追加式事件流,模型所见内容的唯一真相源 |
| Seam | 能力缝 | 可替换能力:服务定义 + 提供方 + 消费方 |
模式词
| 英文 | 中文 | 说明 |
|---|---|---|
| Standard | 标准模式 | 完整工具组合,日常通用 |
| PTC | 程序化工具调用 | 模型生成代码组合多轮工具调用 |
| Minimal | 极简模式 | 只留 shell + 文件编辑,最小环境基准 |
| Creative | 创造模式 | 开放更多能力,探索玩法 |
一句话串联
一个 Profile 把若干 Bundle 组合成运行实例;每个能力都是 Plugin;想改行为写 Patch;底层由 Cordis 统一管生命周期;模型看到的全程记在 Session Log;可替换能力叫 Seam。
本站为第三方独立科普站,与 DeepSeek 无官方关联。译名供理解,以官方术语为准。